The Model Context Protocol (MCP) Server enables integration between MCP clients and the Graphlit service, allowing ingestion of content from various sources like Slack, Gmail, and podcast feeds, with capabilities for document extraction and audio/video transcription.